Çeviri Kulübü-Bilgisayar Destekli Çeviri ve Terimlik
Stratejik Araştırmalar Merkezi

Etkinlikler

 

Çeviri Kulübü-Bilgisayar Destekli Çeviri ve Terimlik

Büyükçekmece Yerleşkesi Çeviri Kulübü tarafından yapılan "Bilgisayar Destekli Çeviri Ve Terimlik" konu başlıklı etkinliğimiz Rafet SALTIK'ın katılımları ile gerçekleştirildi.

Çeviri alanında ki;
  • Cümleyi hızlıca okuyarak özne, yüklem ve nesne parçalarını tespit edilmesi
  • Cümleyi hızlıca okuyarak özne, yüklem ve nesne parçalarını tespit edilmesi
  • İkinci olarak Tümce veya nesne kısmını çevirilmesi,

gibi teknikler ile doğru çevirilerin yapılması tartışıldı.